Veinte frases, una pasada, sin porcentaje de «éxito»

Una foto del desglose de frases de texto — no un campo de voz ni una muestra de chats vivos.

Veinte frases. Cuatro cestas. Sin «98% de precisión».

Equipo Galkka · publicado 2026-08-26

Anotar la primera compra

  • coincidió 16
  • pregunta 1
  • error 3
  • total 20

Método

Frases inventadas para el sitio. Evaluación: coincidencia — tipo, importe y moneda como se esperaba; parcial — tipo correcto, campos desplazados; pregunta — la aclaración esperada; error — número de líneas o tipo incorrecto. Pasada 2026-08-26.

Versión

Instantánea del análisis en la fecha de la pasada 2026-08-26. En la página no hay un número de versión de marketing aparte del bot — importa la fecha de los ejemplos.

Composición del conjunto

20 frases sintéticas: RU/EN/ES/KY, gasto, ingreso, transferencia, límite, plan, recordatorio, importe suelto, código de moneda desconocido, dos importes en una frase. No es una muestra aleatoria de producción.

Cómo no leer los números

16 coincidencias de 20 en esta muestra no significan «Galkka tiene un 80% de precisión en la vida». El conjunto es corto y lo armamos nosotros. Por eso no hay porcentaje en el titular. Hay contadores de cestas.

Lo que cayó en error — también es resultado

La cola «todo con la tarjeta» tras dos gastos THB no llegó a ser gasto. «café 120 xyz» se guardó como gasto RUB sin preguntar por el código. «recuérdame mañana el internet» preguntó cuándo recordar, aunque «mañana» está en la frase. Son límites del análisis, no un motivo para ocultarlos.

Corrida completa 2026-08-26: coincidió 16, pregunta 1, error 3, total 20. Sin porcentaje de marketing.

La tabla es más ancha que la pantalla — desliza de lado.

Frase Lectura Moneda / bolsillo Categoría Aclarar Antes del diario
кофе 120 бат с карты
расход · 120 · THB · Кофе · карта
THB · карта
Кофе
no совпало
кофе 80, такси 200
расход · 80 · RUB · Кофе
расход · 200 · RUB · Транспорт
RUB
RUB
Кофе
Транспорт
no совпало
я купил хлеб за 150 рублей и купил подписку на курсор за 200 долларов
расход · 150 · RUB · Еда
расход · 200 · USD · Подписки
RUB
USD
Еда
Подписки
no совпало
сегодня завтрак 240 бат, потом такси 180, всё с карты
расход · 240 · THB · Еда
расход · 180 · THB · Транспорт
не разобрала · 0 · Прочее
THB
THB
Еда
Транспорт
Прочее
no ошибка
В супермаркете молоко, хлеб и сыр. За всё 4 860 рублей с карты. Потом аптека 1 250 рублей и пластыри на 430.
расход · 4860 · RUB · Прочее · карта
расход · 1250 · RUB · Здоровье
расход · 430 · RUB · Здоровье
RUB · карта
RUB
RUB
Прочее
Здоровье
Здоровье
sí / pregunta совпало
получила зарплату 64000 на карту
доход · 64000 · RUB · Прочее · карта
RUB · карта
Прочее
no совпало
с карты на наличные 5000
перевод · 5000 · RUB · Прочее · карта
RUB · карта
Прочее
no совпало
500
вопрос · 500 · RUB · Прочее
RUB
Прочее
sí / pregunta вопрос
кофе 120 xyz
расход · 120 · RUB · Кофе
RUB
Кофе
no ошибка
coffee 4 euros from the card
расход · 4 · EUR · Кофе · карта
EUR · карта
Кофе
no совпало
café 3 euros con tarjeta
расход · 3 · EUR · Прочее
EUR
Прочее
sí / pregunta совпало
кофе 120 сом наличкой
расход · 120 · KGS · Кофе · наличные
KGS · наличные
Кофе
no совпало
молоко 89 и хлеб 54, с карты
расход · 89 · RUB · Еда
расход · 54 · RUB · Еда · карта
RUB
RUB · карта
Еда
Еда
no совпало
вернули долг 2000
доход · 2000 · RUB · Прочее
RUB
Прочее
no совпало
лимит дня 900
лимит дня · 900 · RUB · Прочее
RUB
Прочее
no совпало
напомни завтра про интернет
вопрос · 0 · Связь
Связь
no ошибка
аренда 25000 каждый месяц 10-го
план · 25000 · RUB · Аренда
RUB
Аренда
no совпало
I love coffee
не разобрала · 0 · Прочее
Прочее
no совпало
монитор за 36900 рублей, клавиатура за 8500
расход · 36900 · RUB · Работа
расход · 8500 · RUB · Работа
RUB
RUB
Работа
Работа
no совпало
фриланс 300 евро на карту
доход · 300 · EUR · Прочее · карта
EUR · карта
Прочее
no совпало

Límites

  • Sin audio, sin reconocimiento de habla de campo, sin logs ajenos.
  • Reproducibilidad = las mismas frases y la misma fecha de comprobación.

Correcciones

Primera publicación 2026-08-26.

Cómo mantenemos estos materiales

  • Los ejemplos de las páginas de investigación coinciden con la lectura de laboratorio o con lo que el bot ya responde en el chat. Si no — es un error de la página.
  • Los tipos de enseñanza y los nombres inventados se marcan con «de enseñanza» e «inventados». No son logs de tus chats.
  • Escribe un agujero de hecho a @galkkabot. Si cambia el sentido, aparece la línea «Correcciones» y una fecha de cambio nueva.
  • Tocamos el método cuando cambia el set de ejemplos, no para que la página parezca fresca.
  • No publicamos mensajes ni audios ajenos sin permiso. El laboratorio es sintético.

¿Encontraste un error en un ejemplo?